Site statistics
The page-view and contact-link counter is temporarily disabled. These pages do not load our counter or Cloudflare Web Analytics. Previously collected daily totals remain in Cloudflare for their 180-day retention period, with older totals deleted daily. They contain no IP addresses, person or session identifiers, or messages.
Hosting and network requests
Hostalia hosts this site and receives the requests needed to serve its pages and files. These requests include technical data such as the IP address. We do not use advertising pixels or customer profiles.
Language, files and external links
The language is part of each page's address, and fonts and images are supplied by this site. Links to WhatsApp, Instagram and Google Maps open those services when you activate them; their own privacy and cookie policies then apply.
Keeping this information current
We do not show cookie controls because the site does not store optional cookies. We will update this information if the way the site works changes or measurement is reactivated.